スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
第三話 ⑥
製作している原稿です。今回も左上あたりを切り取っています。

DLsite.comにて、英語サイトでも販売してもらえることになりました。( 本編は日本語です )
作品の紹介が英語になるんですが、そこだけ眺めると違った雰囲気ですね。
素晴らしい約を入れてくださった方、本当にありがとうございました。



ベリーライダー1の紹介部分が下記です。

A skyscraper in the twilight.
On a street corner in the city below a conspicuous light shines.
The entrance to the Belly Rider strip club.

A place where inhibitions come off as easily as a shirt...
the moment you enter the Belly Rider's doors your thoughts
disappear. Your dream man is waiting to dance for you.

Come in.

**************************************************
☆ 日本語での紹介文が下記です。

夜の帳に包まれる摩天楼
一際印象深い輝きを放つ、街の一角。
ステージダンサーに憧れる俺は、破格の待遇に魅せられ、
ストリップクラブ「ベリーライダー」へ足を踏み入れた。

踊りは得意だし、服を脱ぐぐらいなら簡単、簡単
‥‥なんて思い込みは一瞬で消え、
待っていたのは、無愛想なパートナーの絡みだった。

いきなり脱いで、脱がされて。男のストリップが今宵始まる。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

コメント投稿
管理者にだけ表示を許可する

トラックバックURL
http://orekuzu.blog6.fc2.com/tb.php/79-54e555cb


「BL同人」「BLゲーム」「乙女ゲーム」をこっそり楽しむ Girl's Maniax

[Draw Two] の【やはりこの野球部合宿はまちがっている。】 [Draw Two] の【やはりこの野球部合宿はまちがっている。】

[えびてん丼] の【STOP THE HERO】 [HONEY QP] の【お隣のお兄ちゃんが僕らのM奴隷になってくれました。】

[我武者ら!] の【Placebo前編】 [我武者ら!] の【Placebo前編】 [眉毛菜園] の【ハッテンフルフェイス】


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。